Anna DĄBROWSKA, Eufemizmy współczesnego języka polskiego
Łask 2006
ISBN 978-83-60178-17-1
stron 428
format: 17,0 × 24,0 cm
oprawa: miękka matowa
cena z rabatem: 45,05
Praca [...] składa się z trzech dużych zasadniczych części. Pierwszą tworzą dwa rozdziały teoretyczne - o tabu językowym oraz eufemizmie i sposobach jego pojmowania. Przeanalizowane są definicje obu powiązanych ze sobą pojęć (tabu i eufemizmu), a także rozumienie eufemizmu w różnych dziedzinach humanistyki. Druga, bardzo obszerna część pracy to analiza 15 pól leksykalno-semantycznych, w których występują eufemizmy. Każde z takich pól składa się z trzech części: zarysu tła kulturowego, w wyniku którego działa tabu, wywołujące na płaszczyźnie języka eufemizmy; przytoczenie eufemizmów oraz przykładów ich użyć. Trzecia część, również dość obszerna, poświęcona jest językowym sposobom eufemizowania. Omawiane są one kolejno - od fonologicznych do tekstowych. Oprócz rozważań teoretycznych zawierają też wiele przykładów ilustrujących różne możliwości polszczyzny w zakresie tworzenia eufemizmów. Każdy podrozdział kończy porównanie z analogicznymi sposobami eufemizowania w innych językach.
Ze Wstępu
Zobacz również
Polecamy inne nasze książki o podobnej tematyce:
